انسان کے ایمان کی پہچان
وعدوں کی پابندی سے ہوتی ہے
A person’s faith is recognized by keeping promises
علم وہ نہیں جو اپ نے سیکھا ہے
علم وہ ہے جو اپ کے عمل ہوا کردار سے ظاہر ہو
Knowledge is not what you have learned,
knowledge is what is shown by your actions
ہم اختلاف کرتے کرتے اکثر نفرت کر بیٹھتے ہیں
We often hate when we disagree
خاموشی اختیار کرنا بے ادبی کرنے سے بہتر ہے
Be quiet but not rude
بہت جلد اکتا جانا اور بہت جلد
متاثر ہونے کی عادت ترک کر دیں
Break the habit of getting tired
too quickly and being too impressed
جب تک تم اپنی قدر خود نہیں جانو گے
تب تک کوئی نہیں تمہاری قدر نہیں کرے گا
Until you know your own value,
no one will value you
بہت عجیب ہے کہ ہم خاموش رہنے کو
ایک عیب سا جاننے لگتے ہیں حالانکہ یہ ایک بہترین عبادت ہے
It is strange that we begin to think of
silence as a vice, even though it is an
excellent act of worship
محبت سب سے کرو لیکن اس سے اور بھی زیادہ کرو جس کے دل
میں تمہارے لیے تم سے بھی زیادہ محبت ہے
“Love everyone, but love more
the one “ who loves you more than you
دھو کے بھی بادام کی طرح ہے
اتنا کھاؤ اتنی عقل اتی ہے
“ Wash is like an almond,
eat so much, so much wisdom is given
خاموش ہو جانا لیکن بے ادبی نہ کرنا
Be quiet but not rude
کاش انسان بھی نوٹ کی طرح ہوتے
کہ بندروشنی میں کر کے دیکھ لیتا کہ اندر سے کیسا ہے
If only human beings
were like notes, monkeys could look at
the light and see how it is from the inside
جس کی شکل انسان والی ہو اس کی مدد کرتے
وقت مذہب نہ پوچھنا بس مدد کرو اس کی
Don’t ask for religion when helping someone
who has human form, just help him
بڑی منزلوں کے مسافر چھوٹا دل نہیں رکھتے
Travelers of great destinations are
not small-hearted
غلطی کا احساس اصلاح کی ابتدا ہے
A sense of guilt Reform is the beginning
برتن اور ظرف اگر چھوٹا ہو تو زیادہ چیزیں نہیں سنبھال سکتا پھر چاہے
وہ رزق ہو یا عزت
If the pot and vessel is small,
it cannot handle many things, whether
it is sustenance or honor
بیل کو سامنے سے نہ پکڑو گھوڑے کو پیچھے سے نہ پکڑنا چاہیے
جاہل کو کسی بھی سمت سے نہ پکڑو فائدے میں رہو گے
“ Don’t grab the bull from the front,
don’t grab the horse from behind,
don’t grab the ignorant from any direction, you will be “ benefited.
جتنا زیادہ سوچو گے اتنی زیادہ اذیت میں رہو گے
یا تو اپنے اپ کو مضبوط کر لو یا مصروف کر لو
The more you think, the more you will suffer,
either strengthen yourself or get busy
ان لوگوں کو رشتے بچانے سے کوئی مطلب نہیں ہوتا
جن کو اپنے مطلب سے مطلب ہوتا ہے
There is no point in saving a relationship for those
who are self-centered